Iceshrimp

locales

Ukrainian

Translation status

1,883	Strings		100%	Browse Translate
7,690	Words		100%	Browse Translate

Strings status

1,883		All strings — 7,690 words	Browse Translate Zen
1,883		Translated strings — 7,690 words	Browse Translate Zen

Overview

Project website	iceshrimp.dev/iceshrimp/iceshrimp
Project maintainers	enbyfoxen
Translation license	GNU Free Documentation License v1.3 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@iceshrimp.dev:iceshrimp/iceshrimp`
Repository branch	dev
Last remote commit	[backend] Fix resolver cannot parse some follows and notes request `3824767cc9` 老周部落 authored 2 months ago
Last commit in Weblate	[client] Update translations (Spanish) `f786d4c8f8` AverageDood authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.iceshrimp.dev/git/iceshrimp/locales/`
File mask	`locales/*.yml`
Monolingual base language file	`locales/en-US.yml`
Translation file	Download `locales/uk-UA.yml`
Last change	Jan. 3, 2024, 4:16 a.m.
Last author	Daks

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,883		7,690		45,809
Translated	100%	1,883	100%	7,690	100%	45,809
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Committed changes Iceshrimp / locales — Ukrainian	Committed changes 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English User has moved to a new account: Ukrainian 15 characters edited Current translation Translated Користувач ~~переїх~~мігрував дона нов~~ого~~ий обліков~~ого~~ий запису: 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English General Ukrainian 14 characters edited Current translation Translated Загальнеі налаштування 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English Open images in new tab Ukrainian 2 characters edited Current translation Translated Відкривати зображення в новій вкладці 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English JSON feed Ukrainian 21 characters edited Current translation Translated ~~JSON feed~~Стрічка у форматі JSON 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English Allows users to import their posts from past Iceshrimp, Misskey, Mastodon, Akkoma, and Pleroma accounts. It may cause slowdowns during load if your queue is bottlenecked. Ukrainian 9 characters edited Current translation Translated Дозволяє користувачам імпортувати свої публікації з минулих облікових записів Iceshrimp, Misskey, Mastodon, Akkoma і Pleroma. Це може знизити швидкість під час завантаження, якщо ваша черга перевантажена. 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English Allows users to import their posts from past Iceshrimp, Misskey, Mastodon, Akkoma, and Pleroma accounts. It may cause slowdowns during load if your queue is bottlenecked. Ukrainian 28 characters edited Translated Дозволяє користувачам імпортувати свої публікації з минулих облікових записів Iceshrimp, ~~Iceshrimp,~~ Mastodon, Akkoma і Pleroma. Це може знизити швидкість під час завантаження, якщо ваша черга ~~має "вузькі місця"~~перевантажена. 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English Allows users to import their posts from past Iceshrimp, Misskey, Mastodon, Akkoma, and Pleroma accounts. It may cause slowdowns during load if your queue is bottlenecked. Ukrainian 17 characters edited Translated Дозволяє користувачам імпортувати свої публікації з минулих облікових записів Iceshrimp, Iceshrimp, Mastodon, Akkoma і Pleroma. Це може знизити швидкість під час завантаження, якщо ваша черга ~~перевантажена~~має "вузькі місця". 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English Allows users to import their posts from past Iceshrimp, Misskey, Mastodon, Akkoma, and Pleroma accounts. It may cause slowdowns during load if your queue is bottlenecked. Ukrainian 17 characters edited Translated Дозволяє користувачам імпортувати свої публікації з минулих облікових записів Iceshrimp, Iceshrimp, Mastodon, Akkoma і Pleroma. Це може ~~спричинити зниження~~знизити швидкоістіь під час завантаження, якщо ваша черга перевантажена. 4 months ago
Daks Translation changed Iceshrimp / locales — Ukrainian	English Serif Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated шрифт Serif 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,883	File in original format as translated in the repository	YAML file
1,883	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add