Iceshrimp/locales — Bengali (Bangladesh) @ Iceshrimp Translations: Functions

Translation

Key _theme->func

English

Bengali (Bangladesh)

Needs editing

Skip

Key	English	Bengali (Bangladesh)
_theme->description	Description	বর্ণনা
_theme->installed	{name} has been installed	{name} ইন্সটল করা হয়েছে
_theme->installedThemes	Installed themes	ইন্সটল করা থিমসমূহ
_theme->builtinThemes	Built-in themes	বিল্ট-ইন থিমসমূহ
_theme->alreadyInstalled	This theme is already installed	এই থিমটি ইতিমধ্যে ইন্সটল করা হয়েছে
_theme->invalid	The format of this theme is invalid	থিমটির ফরম্যাট সঠিক নয়
_theme->make	Make a theme	থিম বানান
_theme->base	Base	বেস
_theme->addConstant	Add constant	ধ্রুবক যোগ করুন
_theme->constant	Constant	ধ্রুবক
_theme->defaultValue	Default value	ডিফল্ট মান
_theme->color	Color	রং
_theme->refProp	Reference a property	প্রোপার্টি রেফারেন্স করুন
_theme->refConst	Reference a constant	ধ্রুবক রেফারেন্স করুন
_theme->key	Key	কী
_theme->func	Functions	ফাংশন
_theme->funcKind	Function type	ফাংশনের ধরন
_theme->argument	Argument	আর্গুমেন্ট
_theme->basedProp	Referenced property	রেফারেন্স করা প্রোপার্টি
_theme->alpha	Opacity	অস্বচ্ছতা
_theme->darken	Darken	অন্ধকার করুন
_theme->lighten	Lighten	উজ্জ্বল করুন
_theme->inputConstantName	Enter a name for this constant	ধ্রুবকটির নাম লিখুন
_theme->importInfo	If you enter theme code here, you can import it to the theme editor	আপনি এখানে থিম কোড পেস্ট করতে পারেন এবং সেটিকে এডিটরে ইম্পোর্ট করতে পারেন
_theme->deleteConstantConfirm	Do you really want to delete the constant {const}?	আপনি কি ধ্রুবক {const} মুছে ফেলতে চান？
_theme->keys->accent	Accent	অ্যাকসেন্ট
_theme->keys->bg	Background	পটভূমি
_theme->keys->fg	Text	লেখা
_theme->keys->focus	Focus	ফোকাস
_theme->keys->indicator	Indicator	ইনডিকেটর
_theme->keys->panel	Panel	প্যানেল

Key	English	Bengali (Bangladesh)
_theme->base	Base	বেস
_theme->basedProp	Referenced property	রেফারেন্স করা প্রোপার্টি
_theme->builtinThemes	Built-in themes	বিল্ট-ইন থিমসমূহ
_theme->code	Theme code	থিম কোড
_theme->color	Color	রং
themeColor	Server Ticker Color	থিমের রং
_theme->constant	Constant	ধ্রুবক
_theme->darken	Darken	অন্ধকার করুন
_theme->defaultValue	Default value	ডিফল্ট মান
_theme->deleteConstantConfirm	Do you really want to delete the constant {const}?	আপনি কি ধ্রুবক {const} মুছে ফেলতে চান？
_theme->description	Description	বর্ণনা
themeEditor	Theme editor	থিম সম্পাদক
_theme->explore	Explore Themes	থিমগুলি ঘুরে দেখুন
themeForDarkMode	Theme to use in Dark Mode	ডার্ক মোডের থিম
themeForLightMode	Theme to use in Light Mode	লাইট মোডের থিম
_theme->func	Functions	ফাংশন
_theme->funcKind	Function type	ফাংশনের ধরন
_theme->importInfo	If you enter theme code here, you can import it to the theme editor	আপনি এখানে থিম কোড পেস্ট করতে পারেন এবং সেটিকে এডিটরে ইম্পোর্ট করতে পারেন
_theme->inputConstantName	Enter a name for this constant	ধ্রুবকটির নাম লিখুন
_theme->install	Install a theme	থিম ইনস্টল করুন
_theme->installed	{name} has been installed	{name} ইন্সটল করা হয়েছে
_theme->installedThemes	Installed themes	ইন্সটল করা থিমসমূহ
_theme->invalid	The format of this theme is invalid	থিমটির ফরম্যাট সঠিক নয়
_theme->key	Key	কী
_theme->keys->accent	Accent	অ্যাকসেন্ট
_theme->keys->accentDarken	Accent (Darkened)	অ্যাকসেন্ট (গাঢ়)
_theme->keys->accentLighten	Accent (Lightened)	অ্যাকসেন্ট (হাল্কা)
_theme->keys->badge	Badge	ব্যাজ
_theme->keys->bg	Background	পটভূমি
_theme->keys->buttonBg	Button background	বাটনের পটভূমি

Loading…

None

String updated in the repository

English

Bengali (Bangladesh) 5 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Function”

Reset

Glossary

English	Bengali (Bangladesh)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

_theme->func

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/bn-BD.yml, string 1251