Iceshrimp/locales — Chinese (Simplified) @ Iceshrimp Translations: Enable reCAPTCHA

Translation

Key enableRecaptcha

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
iconUrl	Icon URL	图标 URL
bannerUrl	Banner image URL	横幅图 URL
backgroundImageUrl	Background image URL	背景图 URL
basicInfo	Basic info	基本信息
pinnedUsers	Pinned users	置顶用户
pinnedUsersDescription	List usernames separated by line breaks to be pinned in the "Explore" tab.	列出要在「发现」页面中置顶的用户，一行一个。
pinnedPages	Pinned Pages	固定页面
pinnedPagesDescription	Enter the paths of the Pages you want to pin to the top page of this server, separated by line breaks.	输入您要固定到服务器首页的页面路径，一行一个。
pinnedClipId	ID of the clip to pin	置顶的便签 ID
pinnedNotes	Pinned posts	已置顶的帖子
hcaptcha	hCaptcha	hCaptcha
enableHcaptcha	Enable hCaptcha	启用 hCaptcha
hcaptchaSiteKey	Site key	网站密钥 (Site key)
hcaptchaSecretKey	Secret key	密钥 (Secret key)
recaptcha	reCAPTCHA	reCAPTCHA
enableRecaptcha	Enable reCAPTCHA	启用 reCAPTCHA （请注意，reCAPTCHA 在中国大陆无法访问，如果启用，可能导致无法正常使用登录或注册等功能）
recaptchaSiteKey	Site key	网站密钥 (Site key)
recaptchaSecretKey	Secret key	密钥 (Secret key)
avoidMultiCaptchaConfirm	Using multiple Captcha systems may cause interference between them. Would you like to disable the other Captcha systems currently active? If you would like them to stay enabled, press cancel.	使用多种验证方式可能会造成干扰，您要禁用其它现已激活的验证方式吗？如果您希望它们继续被启用，请点击「取消」。
antennas	Antennas	天线
antennasDesc	Antennas display new posts matching the criteria you set! They can be accessed from the timelines page.	天线会显示符合您设置条件的新帖子！可以从时间线页面访问它们。
manageAntennas	Manage Antennas	管理天线
name	Name	名称
antennaSource	Antenna source	接收来源
antennaKeywords	Keywords to listen to	包含关键字
antennaExcludeKeywords	Keywords to exclude	排除关键字
antennaKeywordsDescription	Separate with spaces for an AND condition or with line breaks for an OR condition.	AND 条件用空格分隔，OR 条件用换行符分隔。
notifyAntenna	Notify about new posts	新帖子通知
withFileAntenna	Only posts with files	仅显示带有附件的帖子
enableServiceworker	Enable Push-Notifications for your Browser	为浏览器启用推送通知 (ServiceWorker)
antennaUsersDescription	List one username per line	指定用户名，一行一个

Key	English	Chinese (Simplified)
emptyToDisableSmtpAuth	Leave username and password empty to disable SMTP verification	留空用户名和密码以禁用 SMTP 验证
enable	Enable	启用
enableAll	Enable all	启用全部
enableAutoSensitive	Automatic sensitive-marking	自动 NSFW 标记
enableAutoSensitiveDescription	Allows automatic detection and marking of sensitive media through Machine Learning where possible. Even if this option is disabled, it may be enabled server-wide.	允许通过机器学习对媒体文件自动设置 NSFW 标志。即使关闭此功能，也可能会根据服务器自动设置。
enableCustomKaTeXMacro	Enable custom KaTeX macros	启用自定义 KaTeX 宏
enabled	Enabled	已启用
enableEmail	Enable email distribution	启用发送邮件功能
enableEmojiReactions	Enable emoji reactions	启用表情符号回应
enableGlobalTimeline	Enable global timeline	启用全局时间线
enableHcaptcha	Enable hCaptcha	启用 hCaptcha
enableIdenticonGeneration	Enable Identicon generation	启用 Identicon 生成
enableInfiniteScroll	Automatically load more	滚动页面以载入更多内容
enableLocalTimeline	Enable local timeline	启用本地时间线功能
enablePlayer	Open video player	打开播放器
enableRecaptcha	Enable reCAPTCHA	启用 reCAPTCHA （请注意，reCAPTCHA 在中国大陆无法访问，如果启用，可能导致无法正常使用登录或注册等功能）
enableRecommendedTimeline	Enable recommended timeline	启用推荐时间线
enableRegistration	Enable new user registration	允许新用户注册
enableServerMachineStats	Enable server hardware statistics	启用服务器硬件统计
enableServiceworker	Enable Push-Notifications for your Browser	为浏览器启用推送通知 (ServiceWorker)
enterEmoji	Enter an emoji	输入表情符号
enterFileDescription	Enter caption	输入标题
enterFileName	Enter filename	请输入文件名
enterListName	Enter a name for the list	输入列表名称
enterSendsMessage	Press Return in Messaging to send message (off is Ctrl + Return)	按回车键发送信息（关闭则是 Ctrl + Retun 发送）
enterUsername	Enter username	输入用户名
error	Error	错误
existingAccount	Existing account	现有的账号
expandAllCws	Show content for all replies
expandOnNoteClick	Open post on click	点击打开帖子

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 62 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

enableRecaptcha

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/zh-CN.yml, string 378