Iceshrimp/locales — Chinese (Traditional) @ Iceshrimp Translations: Update interval

Translation

Source change

Key refreshInterval

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
driveCapOverrideLabel	Change the drive capacity for this user	更改這個使用者的雲端硬碟容量上限
driveCapOverrideCaption	Reset the capacity to default by inputting a value of 0 or lower.	如果指定0以下的值，就會被取消。
requireAdminForView	You must log in with an administrator account to view this.	必須以管理者帳號登入才可以檢視。
isSystemAccount	This account is created and automatically operated by the system. Please do not moderate, edit, delete, or otherwise tamper with this account, or it may break your server.	該帳號由系統自動創建並運行。千千萬萬不要審核、編輯、刪除或以其他方式修改此帳戶，否則可能會破壞您的伺服器。
typeToConfirm	Please enter {x} to confirm	要執行這項操作，請輸入 {x}
deleteAccount	Delete account	刪除帳號
document	Documentation	文件
numberOfPageCache	Number of cached pages	快取頁面數
numberOfPageCacheDescription	Increasing this number will improve convenience for users but cause more server load as well as more memory to be used.	增加數量會提高便利性，但也會增加負荷與記憶體使用量。
logoutConfirm	Really log out?	確定要登出嗎？
lastActiveDate	Last used at	上次使用日期及時間
statusbar	Status bar	狀態列
pleaseSelect	Select an option	請選擇
reverse	Reverse	翻轉
colored	Colored	彩色
refreshInterval	Update interval	更新間隔
label	Label	標籤
type	Type	類型
speed	Speed	速度
slow	Slow	慢
fast	Fast	快
sensitiveMediaDetection	Detection of sensitive media	敏感性媒體的檢測
localOnly	Local only	僅限本地
remoteOnly	Remote only	僅限遠端
failedToUpload	Upload failed	上傳失敗
cannotUploadBecauseInappropriate	This file could not be uploaded because parts of it have been detected as potentially sensitive.	由於判定可能包含不適當的內容，因此無法上傳。
cannotUploadBecauseNoFreeSpace	Upload failed due to lack of Drive capacity.	由於雲端硬碟沒有可用空間，因此無法上傳。
cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit	This file could not be uploaded because it exceeds the maximum allowed size.	因檔案太大而無法上傳。
beta	Beta	Beta
enableAutoSensitive	Automatic sensitive-marking	自動NSFW判定
enableAutoSensitiveDescription	Allows automatic detection and marking of sensitive media through Machine Learning where possible. Even if this option is disabled, it may be enabled server-wide.	如可用，請利用機器學習在媒體上自動設置 NSFW 旗標。即使關閉此功能，依伺服器而定也可能會自動設置。

Key	English	Chinese (Traditional)
receivedReactionsCount	Number of received reactions	反應收到次數
receiveFollowRequest	Follow request received	您有新的追隨請求
recentlyDiscoveredUsers	Newly discovered users	最近發現的使用者
recentlyRegisteredUsers	Newly joined users	新加入使用者
recentlyUpdatedUsers	Recently active users	最近發文的使用者
recentNDays	Last {n} days	過去{n}天
recentNHours	Last {n} hours	過去{n}小時
recentPosts	Recent pages	最新貼文
recentUsed	Recently used	最近使用
recipient	Recipient(s)	收件人
recommended	Recommended	推薦
recommendedInstances	Recommended servers	建議的伺服器
recommendedInstancesDescription	Recommended servers separated by line breaks to appear in the recommended timeline.	以每行分隔的推薦伺服器出現在推薦的時間線中。
reduceUiAnimation	Reduce UI animations	減少介面的動態視覺
reflectMayTakeTime	It may take some time for this to be reflected.	可能需要一些時間才會出現效果。
refreshInterval	Update interval	更新間隔
regenerate	Regenerate	再生
regenerateLoginToken	Regenerate login token	重新產生登入權杖
regenerateLoginTokenDescription	Regenerates the token used internally during login. Normally this action is not necessary. If regenerated, all devices will be logged out.	重新產生用於登入的內部權杖。一般情況下是不需要這樣做的。一旦重產，所有裝置將會被登出。
regexpError	Regular Expression error	正規表達式錯誤
regexpErrorDescription	An error occurred in the regular expression on line {line} of your {tab} word mutes:	{tab} 靜音文字的第 {line} 行的正規表達式有錯誤：
registeredAt	Registered at	初次註冊
registeredDate	Joined on	註冊日期
registerSecurityKey	Register a security key	註冊安全金鑰
registration	Register	註冊
registry	Registry	登錄表
_registry->createKey	Create key	新增機碼
_registry->domain	Domain	域
_registry->key	Key	機碼
_registry->keys	Keys	機碼

Loading…

None String updated in the repository Iceshrimp locales Chinese (Traditional)	English Update interval Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 更新間隔 9 months ago
None String updated in the repository Iceshrimp locales Chinese (Traditional)	English Update interval Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 更新間隔 9 months ago
None Source string changed Iceshrimp locales Chinese (Traditional)	English 1 character edited Update interval 9 months ago
None String updated in the repository Iceshrimp locales Chinese (Traditional)	English Update interval Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 更新間隔 9 months ago
None Source string changed Iceshrimp locales Chinese (Traditional)	English 1 character edited Update interval 9 months ago
pyrox Source string changed Iceshrimp locales Chinese (Traditional)	English 1 character edited Update interval 9 months ago
None String updated in the repository Iceshrimp locales Chinese (Traditional)	English Update interval Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated 更新間隔 a year ago