Iceshrimp/locales — Dutch @ Iceshrimp Translations: Do you want to crop this image?

Translation

Key cropImageAsk

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
numberOfColumn	Number of columns	Aantal kolommen
searchByGoogle	Search	Zoeken
instanceDefaultLightTheme	Server-wide default light theme	Standaard licht thema voor de hele server
instanceDefaultDarkTheme	Server-wide default dark theme	Standaard donker thema voor de hele server
instanceDefaultThemeDescription	Enter the theme JSON.	Voer het thema-JSON in.
mutePeriod	Mute duration	Duur van dempen
indefinitely	Permanently	Permanent
tenMinutes	10 minutes	10 minuten
oneHour	One hour	Één uur
oneDay	One day	Één dag
oneWeek	One week	Één week
reflectMayTakeTime	It may take some time for this to be reflected.	Het kan even duren voor dit zichtbaar is.
failedToFetchAccountInformation	Could not fetch account information	Kan account informatie niet ophalen
rateLimitExceeded	Rate limit exceeded	Rate-limiet overschreden
cropImage	Crop image	Afbeelding bijsnijden
cropImageAsk	Do you want to crop this image?	Bijsnijdengevraagd
file	File	Bestanden
image	Image	Afbeelding
video	Video	Video
audio	Audio	Geluid
recentNHours	Last {n} hours	Afgelopen {n} uren
recentNDays	Last {n} days	Afgelopen {n} dagen
noEmailServerWarning	Email server not configured.	Mailserver niet ingesteld.
thereIsUnresolvedAbuseReportWarning	There are unsolved reports.	Er zijn onopgeloste meldingen.
check	Check	Controle
driveCapOverrideLabel	Change the drive capacity for this user	Verander de schijfcapaciteit voor deze gebruiker
driveCapOverrideCaption	Reset the capacity to default by inputting a value of 0 or lower.	Reset naar standaardwaarde door 0 of lager als waarde op te geven.
requireAdminForView	You must log in with an administrator account to view this.	Je moet met een administratieaccount inloggen om dit te kunnen zien.
isSystemAccount	This account is created and automatically operated by the system. Please do not moderate, edit, delete, or otherwise tamper with this account, or it may break your server.	Dit account is automatisch gemaakt, en wordt beheerd door het systeem. Modereer, bewerk, verwijder of knoei niet met dit account, of anders kan je server defect raken.
typeToConfirm	Please enter {x} to confirm	Voer {x} in om te bevestigen
deleteAccount	Delete account	Account verwijderen

Key	English	Dutch
copy	Copy	Kopiëren
copyContent	Copy contents	Kopiëren inhoud
copyLink	Copy link	Kopiëren link
copyUrl	Copy URL	URL kopiëren
copyUsername	Copy username	Gebruikersnaam kopiëren
cpuAndMemory	CPU and Memory	CPU en geheugen
create	Create	Maken
createAccount	Create account	Maak account aan
createdAt	Created at	Gemaakt op
createFolder	Create a folder	Map aanmaken
createGroup	Create a group	Maak een groep
createList	Create list	Creëer lijst
createNew	Create new	Maak nieuw
createNewClip	Create new clip	Nieuwe clip maken
cropImage	Crop image	Afbeelding bijsnijden
cropImageAsk	Do you want to crop this image?	Bijsnijdengevraagd
currentPassword	Current password	Huidig wachtwoord
currentVersion	Current version	Huidige versie
customCss	Custom CSS	Aangepaste CSS
customCssWarn	This setting should only be used if you know what it does. Entering improper values may cause the client to stop functioning normally.	Deze instellingen horen alleen gebruikt te worden als je weet wat ze doen. Foute waardes invoeren kan er voor zorgen dat de client niet meer goed werkt.
customEmojis	Custom Emoji	Custom emoji
customKaTeXMacro	Custom KaTeX macros	Zelf gedefinieerde KaTeX-macro's
customKaTeXMacroDescription	Set up macros to write mathematical expressions easily! The notation conforms to the LaTeX command definitions and is written as \newcommand{\ name}{content} or \newcommand{\name}[number of arguments]{content}. For example, \newcommand{\add}[2]{#1 + #2} will expand \add{3}{foo} to 3 + foo. The curly brackets surrounding the macro name can be changed to round or square brackets. This affects the brackets used for arguments. One (and only one) macro can be defined per line, and you can't break the line in the middle of the definition. Invalid lines are simply ignored. Only simple string substitution functions are supported; advanced syntax, such as conditional branching, cannot be used here.	Stel hier macro's in om makkelijk wiskundige formules te beschrijven! De notatie is confirm de LaTeX-commandodefinities en wordt geschreven als \newcommand{\ name}{content} of \newcommand{\name}[number of arguments]{content}. Bijvoorbeeld: newcommand{\add}[2]{#1 + #2} zal \add{3}{foo} naar 3 + foo uitpakken. De krulhaakjes om de macro-naam kunnen veranderd worden naar ronde of cierkante haakjes. Dit heeft effect op de haakjes die voor argumenten worden gebruikt. Er kan slechts één macro per regel gedefinieerd worden, en je kan geen regelonderbreking midden in de definitie plaatsen. Ongeldige regels worden genegeerd. Er is alleen ondersteuning voor simpele stringvervangingsfuncties, geavanceerde syntax, zoals conditional branching, kan niet worden gebruikt.
customMOTD	Custom MOTD (splash screen messages)	Zelf ingestelde dagelijkse boodschap (boodschappen in begroetingsscherm)
customMOTDDescription	Custom messages for the MOTD (splash screen) separated by line breaks to be shown randomly every time a user loads/reloads the page.
customSplashIcons	Custom splash screen icons (urls)	Eigen iconen voor begroetingsscherm (URL's)
customSplashIconsDescription	URLs for custom splash screen icons separated by line breaks to be shown randomly every time a user loads/reloads the page. Please make sure the images are on a static URL, preferably all resized to 192x192.	URL's voor eigen iconen in het begroetingsscherm (gescheidden door lijnonderbrekingen), worden willikeurig getoond wanneer een gebruiker de pagina (her)laadt. Zorg ervoor dat deze op een vaste URL staan, bij voorkeur geschaald naar 192x192.
cw	Content warning	Inhoudswaarschuwing
_cw->chars	{count} characters	{count} karakters
_cw->files	{count} file(s)

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dutch 18 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cropImageAsk

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/nl-NL.yml, string 906