Iceshrimp/locales — Slovak @ Iceshrimp Translations: followed you back

Translation

Key _notification->_actions->followBack

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
_notification->renoted	boosted your post
_notification->voted	voted on your poll
_notification->_types->all	All	Všetky
_notification->_types->follow	New followers	Sledujete
_notification->_types->mention	Mentions	Zmienka
_notification->_types->reply	Replies	Odpovede
_notification->_types->renote	Boosts	Preposlať
_notification->_types->quote	Quotes	Citovať
_notification->_types->reaction	Reactions	Reakcie
_notification->_types->pollVote	Votes on polls	Hlasy v hlasovaniach
_notification->_types->pollEnded	Polls ending	Hlasovanie skončilo
_notification->_types->receiveFollowRequest	Received follow requests	Doručené žiadosti o sledovanie
_notification->_types->followRequestAccepted	Accepted follow requests	Schválené žiadosti o sledovanie
_notification->_types->groupInvited	Group invitations	Pozvánky do skupín
_notification->_types->app	Notifications from linked apps	Oznámenia z prepojených aplikácií
_notification->_actions->followBack	followed you back	Sledovať späť
_notification->_actions->reply	Reply	Odpovedať
_notification->_actions->renote	Boosts	Preposlať
_deck->alwaysShowMainColumn	Always show main column	Vždy zobraziť v hlavnom stĺpci
_deck->columnAlign	Align columns	Zarovnať stĺpce
_deck->addColumn	Add column	Pridať stĺpec
_deck->configureColumn	Column settings	Nastavenie stĺpcov
_deck->swapLeft	Swap with the left column	Vymeniť vľavo
_deck->swapRight	Swap with the right column	Vymeniť vpravo
_deck->swapUp	Swap with the above column	Vymeniť hore
_deck->swapDown	Swap with the below column	Vymeniť s nasledujúcim
_deck->stackLeft	Stack with the left column	Priložiť do ľavého stĺpca
_deck->popRight	Pop column to the right	Vybrať napravo
_deck->profile	Workspace	Profil
_deck->newProfile	New workspace	Nový profil
_deck->renameProfile	Rename workspace

Key	English	Slovak
normal	Normal	Normálne
normalPassword	Average password	Dobré heslo
noSuchUser	User not found	Používateľ sa nenašiel
note	Post	Poznámka
noteDeleteConfirm	Are you sure you want to delete this post?	Naozaj chcete odstrániť túto poznámku?
noteFavoritesCount	Number of bookmarked posts	Počet obľúbených poznámok
noteId	Post ID
noteOf	Post by {user}	Poznámky používateľa {user}
notes	Posts	Poznámky
notesAndReplies	Posts and replies	Poznámky a odpovede
notesCount	Number of posts	Počet poznámok
notFound	Not found	Nenájdené
notFoundDescription	No page corresponding to this URL could be found.	Nenašla sa žiadna stránka na zadanej URL.
noThankYou	No thank you
nothing	There's nothing to see here	Nič tu nie je
_notification->_actions->followBack	followed you back	Sledovať späť
_notification->_actions->renote	Boosts	Preposlať
_notification->_actions->reply	Reply	Odpovedať
_notification->emptyPushNotificationMessage	Push notifications have been updated	Push notifikácie aktualizované
_notification->fileUploaded	File successfully uploaded	Súbor sa úspešne nahral
_notification->pollEnded	Poll results have become available	Výsledky hlasovania sú k dispozícii.
_notification->reacted	reacted to your post
_notification->renoted	boosted your post
notifications	Notifications	Oznámenia
notificationSetting	Notification settings	Nastavenia oznámení
notificationSettingDesc	Select the types of notification to display.	Vyberte typ oznámení na zobrazenie
notificationType	Notification type	Typ oznámenia
_notification->_types->all	All	Všetky
_notification->_types->app	Notifications from linked apps	Oznámenia z prepojených aplikácií
_notification->_types->follow	New followers	Sledujete

Loading…

None

String updated in the repository

English

Slovak 14 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

_notification->_actions->followBack

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/sk-SK.yml, string 1837