Iceshrimp/locales — Portuguese (Portugal) @ Iceshrimp Translations: Got it!

Key gotIt

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
_lang_	English	Português
headlineIceshrimp	An open source, decentralized social media platform that's free forever! 🚀	Uma rede ligada por notas
introIceshrimp	Welcome! Iceshrimp is an open source, decentralized social media platform that's free forever! 🚀	Bem-vindo! Iceshrimp é um serviço de microblogue descentralizado de código aberto. Cria "notas" e partilha o que te ocorre com todos à tua volta. 📡 Com "reações" podes também expressar logo o que sentes às notas de todos. 👍 Exploremos um novo mundo! 🚀
monthAndDay	{month}/{day}	{day}/{month}
search	Search	Buscar
searchPlaceholder	Search the Fediverse
notifications	Notifications	Notificações
username	Username	Nome de usuário
password	Password	Senha
forgotPassword	Forgot password	Esqueci a senha
fetchingAsApObject	Fetching from the Fediverse	Buscando no Fediverso
ok	OK	OK
gotIt	Got it!	Entendi
cancel	Cancel	Cancelar
noThankYou	No thank you
enterUsername	Enter username	Digite o nome de usuário
renotedBy	Boosted by {user}	Repostado por {user}
noNotes	No posts	Sem posts
noNotifications	No notifications	Sem notificações
instance	Server	Instância
settings	Settings	Configurações
basicSettings	Basic Settings	Configurações básicas
otherSettings	Other Settings	Outras configurações
openInWindow	Open in window	Abrir numa janela
profile	Profile	Perfil
timeline	Timeline	Timeline
noAccountDescription	This user has not written their bio yet.	Este usuário não tem uma descrição.
login	Sign In	Iniciar sessão

Key	English	Portuguese (Portugal)
_forgotPassword->ifNoEmail	If you did not use an email during registration, please contact the server administrator instead.
forwardReport	Forward report to remote server
forwardReportIsAnonymous	Instead of your account, an anonymous system account will be displayed as reporter at the remote server.
fromDrive	From Drive	Da unidade
fromUrl	From URL	Da URL
fullView	Full view
gallery	Gallery
_gallery->like	Like
_gallery->liked	Liked Posts
_gallery->my	My Gallery
_gallery->unlike	Remove like
general	General	Geral
generateAccessToken	Generate access token
global	Global
goBack	Back
gotIt	Got it!	Entendi
group	Group	Grupos
groupInvited	You've been invited to a group
groupName	Group name
groups	Groups	Grupos
hasChildFilesOrFolders	Since this folder is not empty, it can not be deleted.	Esta pasta não está vazia e não pode ser excluída.
hashtags	Hashtags
hcaptcha	hCaptcha	hCaptcha
hcaptchaSecretKey	Secret key	Chave secreta
hcaptchaSiteKey	Site key	Chave do sítio ‘web’
headlineIceshrimp	An open source, decentralized social media platform that's free forever! 🚀	Uma rede ligada por notas
height	Height
help	Help	Ajuda
hiddenTags	Hidden Hashtags
hiddenTagsDescription	List the hashtags (without the #) of the hashtags you wish to hide from trending and explore. Hidden hashtags are still discoverable via other means.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated

9 months ago

pyrox

Translation changed

English

Portuguese (Portugal) 1 character edited Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

gotIt

a year ago

9 months ago

a year ago

locales/pt-PT.yml, string 13