Iceshrimp/locales — Dutch @ Iceshrimp Translations: Used to confirm your email during sign-up or if you …

Translation

Key emailConfigInfo

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
height	Height	Hoogte
xl	XL	XL
large	Big	Groot
medium	Medium	Middel
small	Small	Klein
generateAccessToken	Generate access token	Toegangstoken genereren
permission	Permissions	Permissies
enableAll	Enable all	Alles inschakelen
disableAll	Disable all	Alles uitschakelen
tokenRequested	Grant access to account	Toegang geven tot account
pluginTokenRequestedDescription	This plugin will be able to use the permissions set here.	Deze plugin zal de permissies die hier staan kunnen gebruiken.
notificationType	Notification type	Notificatietype
edit	Edit	Wijzigen
emailServer	Email server	Emailserver
enableEmail	Enable email distribution	Emaildistributie inschakelen
emailConfigInfo	Used to confirm your email during sign-up or if you forget your password	Wordt gebruikt om tijdens registratie je email te bevestigen of wanneer je je wachtwoord vergeet
email	Email	Email
emailAddress	Email address	Emailadres
smtpConfig	SMTP Server Configuration	SMTP-server Configuratie
smtpHost	Host	Server
smtpPort	Port	Poort
smtpUser	Username	Gebruikersnaam
smtpPass	Password	Wachtwoord
emptyToDisableSmtpAuth	Leave username and password empty to disable SMTP verification	Laat gebruikersnaam en wachtwoord leeg om SMTP-verificatie uit te zetten
smtpSecure	Use implicit SSL/TLS for SMTP connections	Implicit SSL/TLS voor SMTP-verbindingen gebruiken
smtpSecureInfo	Turn this off when using STARTTLS	Zet dit uit wanneer STARTTLS wordt gebruikt
testEmail	Test email delivery	Emaillevering testen
wordMute	Word mute	Woord dempen
regexpError	Regular Expression error	Regular Expression-fout
regexpErrorDescription	An error occurred in the regular expression on line {line} of your {tab} word mutes:	Een fout is opgetreden in de regular expression op regel {line} van je {tab} woorddempingen:
instanceMute	Server Mutes	Server Dempingen

Key	English	Dutch
driveCapOverrideLabel	Change the drive capacity for this user	Verander de schijfcapaciteit voor deze gebruiker
driveFileDeleteConfirm	Are you sure you want to delete the file "{name}"? It will be removed from all posts that contain it as an attachment.	Weet je zeker dat je het bestand "{name}" wilt verwijderen? Posts met dit bestand als bijlage worden ook verwijderd.
driveFilesCount	Number of Drive files	Aantal Drive-bestanden
driveUsage	Drive space usage	Drive-ruimteverbruik
duplicate	Duplicate	Dubbel
edit	Edit	Wijzigen
editCode	Edit code	Code wijzigen
edited	Edited at {date} {time}	Bewerkt om {date} {time}
editNote	Edit note	Bewerk notitie
editProfile	Edit profile	Bewerk Profiel
editTheseSettingsMayBreakAccount	Editing these settings may damage your account.	Deze instellingen wijzigen kan je account beschadigen.
editWidgets	Edit widgets	Bewerk widgets
editWidgetsExit	Done	Klaar
email	Email	Email
emailAddress	Email address	Emailadres
emailConfigInfo	Used to confirm your email during sign-up or if you forget your password	Wordt gebruikt om tijdens registratie je email te bevestigen of wanneer je je wachtwoord vergeet
_email->_follow->title	You've got a new follower	Je hebt een nieuwe volger
emailNotConfiguredWarning	Email address not set.	Emailadres niet ingesteld.
emailNotification	Email notifications	Emailnotificaties
_email->_receiveFollowRequest->title	You've received a follow request	Je hebt een volgverzoek ontvangen
emailRequiredForSignup	Require email address for sign-up	Emailadres vereisen bij registratie
emailServer	Email server	Emailserver
_emailUnavailable->disposable	Disposable email addresses may not be used	Wegwerp-emailadressen mogen niet worden gebruikt
_emailUnavailable->format	The format of this email address is invalid	Het formaat van dit emailadres is ongeldig
_emailUnavailable->mx	This email server is invalid	Deze mailserver is ongeldig
_emailUnavailable->smtp	This email server is not responding	Deze mailserver reageert niet
_emailUnavailable->used	This email address is already being used	Dit emailadres wordt al gebruikt
emailVerified	Email has been verified	Email is bevestigd
emoji	Emoji	Emoji
emojiName	Emoji name	Emoji naam

Loading…

deleted-10

Translation added

English

Dutch 96 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: je

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

emailConfigInfo

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/nl-NL.yml, string 623