Iceshrimp/locales — Arabic (Saudi Arabia) @ Iceshrimp Translations: OK

Translation

Key ok

English

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic (Saudi Arabia)
_lang_	English	العربية
headlineIceshrimp	An open source, decentralized social media platform that's free forever! 🚀	شبكة مرتبطة بالملاحظات
introIceshrimp	Welcome! Iceshrimp is an open source, decentralized social media platform that's free forever! 🚀	اهلا بك! ميسكي هو منصة تدوين مصغر لا مركزية ومفتوحة المصدر. يمكنك مشاركة "ملاحظات" عن ما يجري حولك، وإخبار الجميع عن نفسك 📡 تسمح لك "الانفعالات" بتعبير عن شعورك حول ملاحظات الآخرين 👍 اكتشف عالمًا جديدًا 🚀
monthAndDay	{month}/{day}	{day}/{month}
search	Search	البحث
searchPlaceholder	Search the Fediverse
notifications	Notifications	الإشعارات
username	Username	اسم المستخدم
password	Password	الكلمة السرية
forgotPassword	Forgot password	نسيتَ كلمة السر
fetchingAsApObject	Fetching from the Fediverse	جارٍ جلبه مِن الفديفرس
ok	OK	حسناً
gotIt	Got it!	فهِمت
cancel	Cancel	إلغاء
noThankYou	No thank you
enterUsername	Enter username	أدخِل إسم مسخدم
renotedBy	Boosted by {user}	أعاد نشرها {user}
noNotes	No posts	لم يُعثر على أية ملاحظات
noNotifications	No notifications	ليس هناك أية اشعارات
instance	Server	مثيل الخادم
settings	Settings	الاعدادات
basicSettings	Basic Settings	الاعدادات الأساسية
otherSettings	Other Settings	إعدادات أخرى
openInWindow	Open in window	افتح في نافذة جديدة
profile	Profile	الملف التعريفي
timeline	Timeline	الخيط الزمني
noAccountDescription	This user has not written their bio yet.	لم يكتب هذا المستخدم سيرته بعد.

Key	English	Arabic (Saudi Arabia)
objectStorageBaseUrlDesc	The URL used as reference. Specify the URL of your CDN or Proxy if you are using either. For S3 use 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com' and for GCS or equivalent services use 'https://storage.googleapis.com/<bucket>', etc.
objectStorageBucket	Bucket
objectStorageBucketDesc	Please specify the bucket name used at your provider.
objectStorageEndpoint	Endpoint	نقطة النهاية
objectStorageEndpointDesc	Leave this empty if you are using AWS S3, otherwise specify the endpoint as '<host>' or '<host>:<port>', depending on the service you are using.
objectStoragePrefix	Prefix	البادئة
objectStoragePrefixDesc	Files will be stored under directories with this prefix.	ستُحفظ الملفات في مجلدات تحوي اسماءها هذه البادئة.
objectStorageRegion	Region	المنطقة
objectStorageRegionDesc	Specify a region like 'xx-east-1'. If your service does not distinguish between regions, leave this blank or enter 'us-east-1'.
objectStorageSetPublicRead	Set "public-read" on upload
objectStorageUseProxy	Connect over Proxy	اتصل عبر وكيل
objectStorageUseProxyDesc	Turn this off if you are not going to use a Proxy for API connections	عطل هذا الخيار إذا لم ترد استخدام API عبر وكيل
objectStorageUseSSL	Use SSL	استخدم SSL
objectStorageUseSSLDesc	Turn this off if you are not going to use HTTPS for API connections	عطل هذا الخيار إذا لم ترد استخدام API عبر HTTPS
offline	Offline	غير متصل
ok	OK	حسناً
older	older
oneDay	One day	يوم
oneHour	One hour	ساعة
oneWeek	One week	أسبوع
online	Online	متصل
onlineStatus	Online status	الحالة
onlineUsersCount	{n} users are online	{n} مستخدم متصل
onlyOneFileCanBeAttached	You can only attach one file to a message	يمكنك إرفاق ملف واحد بالرسالة
openImageInNewTab	Open images in new tab	إفتح الصورة بصفحة جديدة
openInMainColumn	Open in main column
openInNewTab	Open in new tab	افتح في لسان جديد
openInSideView	Open in side view
openInWindow	Open in window	افتح في نافذة جديدة
operations	Operations	الإجراءات

Loading…

None

String updated in the repository

English

Arabic (Saudi Arabia) 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

Iceshrimp

locales

Arabic (Saudi Arabia)

Translate

Translation

Things to check

Starting spaces

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file